{"id":5092,"date":"2023-03-21T08:20:58","date_gmt":"2023-03-21T08:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/?p=5092"},"modified":"2023-04-05T09:14:24","modified_gmt":"2023-04-05T09:14:24","slug":"interviste-e-rosa-liksomit-per-romanin-gruaja-e-kolonelit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/interviste-e-rosa-liksomit-per-romanin-gruaja-e-kolonelit\/","title":{"rendered":"Intervist\u00eb e Rosa Liksomit p\u00ebr romanin &#8220;Gruaja e kolonelit&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/fb.watch\/jIWfv9ymqN\/\">https:\/\/fb.watch\/jIWfv9ymqN\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AVpD1gvnhGo\">Rosa Liksom n\u00eb nj\u00eb intervist\u00eb p\u00ebr librin &#8220;Gruaja e kolonelit&#8221; &#8211; YouTube<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Gruaja e kolonelit&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Mbasi ta d\u00ebgjoni Rosa Liksomin n\u00eb k\u00ebt\u00eb intervist\u00eb p\u00ebr romanin &#8220;Gruaja e kolonelit&#8221;, do t\u00eb bindeni se \u00ebsht\u00eb nj\u00eb roman fantastik p\u00ebr gruan, dashurin\u00eb, martes\u00ebn, dhun\u00ebn, luften, nazizmin, lib\u00ebr q\u00eb duhet lexuar.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ai q\u00eb t\u00eb do, ai t\u00eb rreh&#8221; qenka nje shprehje q\u00eb me sa duket, t\u00eb gjith\u00eb dhunuesit e p\u00ebrdorin si argument universal. Por ky liber \u00ebsht\u00eb m\u00eb shum\u00eb sesa p\u00ebr nj\u00eb martes\u00eb t\u00eb deshtuar. Sepse gruaja e kolonelit, personazh kryesor, \u00ebsht\u00eb edhe vet\u00eb fajtore jo <a><\/a>vet\u00ebm p\u00ebr fatin e martes\u00ebs s\u00eb saj por edhe p\u00ebr p\u00ebrfshirjen n\u00eb l\u00ebvizjen naziste. Mbasi e lexon k\u00ebt\u00eb liber mendon q\u00eb pyetja themelore e romanit (q\u00eb mbetet e hapur) \u00ebsht\u00eb n\u00ebse nj\u00eb grua e till\u00eb mund t\u00eb falet apo jo.<\/p>\n\n\n\n<p>Dhe t\u00eb mbetet t\u00eb reflektosh rreth faktit se sa her\u00eb nj\u00eb jet\u00eb mund t\u00eb filloj\u00eb nga e para. P\u00ebr ta th\u00ebn\u00eb pa shum\u00eb fjal\u00eb, aft\u00ebsia narrative ne k\u00ebt\u00eb roman \u00ebsht\u00eb e jasht\u00ebzakonshme. Gjith\u00e7ka \u00ebsht\u00eb ironi e ftoht\u00eb, shpesh e pakapshme.<\/p>\n\n\n\n<p>Me titra ne shqip, p\u00ebrkthyer nga Kujtim Ymeri, intervistuar nga Claire Saint-Germain.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/fili?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV8BZUw1OzopHAsVLEuK1Gpho6QLs2hxXPkCgVvbRbo40Jxq07LjwvuTXkW64bw_QN-SBdC8R5vJ8Wh1e7Dn3rUSsWEsMxPAlUp-d9sk_OHRFMNQhXr9cUAcWQ0n69Ulh-WADImOnWLgcWHuv_x7JLrI8FpGF_eiCVf5lk6p8eVxyb7Z3QUC1tyJJc_hr31uos&amp;__tn__=*NK-R\">#FILI<\/a> Finnish Literature Exchange <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/creativeeurope4books?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV8BZUw1OzopHAsVLEuK1Gpho6QLs2hxXPkCgVvbRbo40Jxq07LjwvuTXkW64bw_QN-SBdC8R5vJ8Wh1e7Dn3rUSsWEsMxPAlUp-d9sk_OHRFMNQhXr9cUAcWQ0n69Ulh-WADImOnWLgcWHuv_x7JLrI8FpGF_eiCVf5lk6p8eVxyb7Z3QUC1tyJJc_hr31uos&amp;__tn__=*NK-R\">#CreativeEurope4Books<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/shtepiabotuesedituria?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV8BZUw1OzopHAsVLEuK1Gpho6QLs2hxXPkCgVvbRbo40Jxq07LjwvuTXkW64bw_QN-SBdC8R5vJ8Wh1e7Dn3rUSsWEsMxPAlUp-d9sk_OHRFMNQhXr9cUAcWQ0n69Ulh-WADImOnWLgcWHuv_x7JLrI8FpGF_eiCVf5lk6p8eVxyb7Z3QUC1tyJJc_hr31uos&amp;__tn__=*NK-R\">#shtepiabotuesedituria<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/autorefinlandeze?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV8BZUw1OzopHAsVLEuK1Gpho6QLs2hxXPkCgVvbRbo40Jxq07LjwvuTXkW64bw_QN-SBdC8R5vJ8Wh1e7Dn3rUSsWEsMxPAlUp-d9sk_OHRFMNQhXr9cUAcWQ0n69Ulh-WADImOnWLgcWHuv_x7JLrI8FpGF_eiCVf5lk6p8eVxyb7Z3QUC1tyJJc_hr31uos&amp;__tn__=*NK-R\">#autorefinlandeze<\/a> #<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/rosaliksom?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV8BZUw1OzopHAsVLEuK1Gpho6QLs2hxXPkCgVvbRbo40Jxq07LjwvuTXkW64bw_QN-SBdC8R5vJ8Wh1e7Dn3rUSsWEsMxPAlUp-d9sk_OHRFMNQhXr9cUAcWQ0n69Ulh-WADImOnWLgcWHuv_x7JLrI8FpGF_eiCVf5lk6p8eVxyb7Z3QUC1tyJJc_hr31uos&amp;__tn__=*NK-R\">#rosaliksom<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/romanhistorik?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV8BZUw1OzopHAsVLEuK1Gpho6QLs2hxXPkCgVvbRbo40Jxq07LjwvuTXkW64bw_QN-SBdC8R5vJ8Wh1e7Dn3rUSsWEsMxPAlUp-d9sk_OHRFMNQhXr9cUAcWQ0n69Ulh-WADImOnWLgcWHuv_x7JLrI8FpGF_eiCVf5lk6p8eVxyb7Z3QUC1tyJJc_hr31uos&amp;__tn__=*NK-R\">#romanhistorik<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/dhunanefamilje?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV8BZUw1OzopHAsVLEuK1Gpho6QLs2hxXPkCgVvbRbo40Jxq07LjwvuTXkW64bw_QN-SBdC8R5vJ8Wh1e7Dn3rUSsWEsMxPAlUp-d9sk_OHRFMNQhXr9cUAcWQ0n69Ulh-WADImOnWLgcWHuv_x7JLrI8FpGF_eiCVf5lk6p8eVxyb7Z3QUC1tyJJc_hr31uos&amp;__tn__=*NK-R\">#dhunanefamilje<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/marteseedeshtuar?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV8BZUw1OzopHAsVLEuK1Gpho6QLs2hxXPkCgVvbRbo40Jxq07LjwvuTXkW64bw_QN-SBdC8R5vJ8Wh1e7Dn3rUSsWEsMxPAlUp-d9sk_OHRFMNQhXr9cUAcWQ0n69Ulh-WADImOnWLgcWHuv_x7JLrI8FpGF_eiCVf5lk6p8eVxyb7Z3QUC1tyJJc_hr31uos&amp;__tn__=*NK-R\">#marteseedeshtuar<\/a> #<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/fb.watch\/jIWfv9ymqN\/ Rosa Liksom n\u00eb nj\u00eb intervist\u00eb p\u00ebr librin &#8220;Gruaja e kolonelit&#8221; &#8211; YouTube &#8220;Gruaja e kolonelit&#8221; Mbasi ta d\u00ebgjoni Rosa Liksomin n\u00eb k\u00ebt\u00eb intervist\u00eb p\u00ebr romanin &#8220;Gruaja e kolonelit&#8221;, do t\u00eb bindeni se \u00ebsht\u00eb nj\u00eb roman fantastik p\u00ebr gruan, dashurin\u00eb, martes\u00ebn, dhun\u00ebn, luften, nazizmin, lib\u00ebr q\u00eb duhet lexuar. &#8220;Ai q\u00eb t\u00eb do, ai t\u00eb rreh&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,23],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5092","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog","8":"category-blogu","9":"entry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5092"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5127,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5092\/revisions\/5127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}