{"id":5437,"date":"2023-06-21T07:05:00","date_gmt":"2023-06-21T07:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/?p=5437"},"modified":"2023-07-19T07:13:15","modified_gmt":"2023-07-19T07:13:15","slug":"dy-libra-leksione-per-lirine-bisede-rreth-romanit-te-pandarat-gruaja-e-kolonelit-me-pranine-e-perkthyeses-diana-culi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/dy-libra-leksione-per-lirine-bisede-rreth-romanit-te-pandarat-gruaja-e-kolonelit-me-pranine-e-perkthyeses-diana-culi\/","title":{"rendered":"“Dy libra, leksione p\u00ebr lirin\u00eb”\/Bised\u00eb rreth romanit “T\u00eb pandarat” & “Gruaja e kolonelit”, me pranin\u00eb e p\u00ebrkthyeses Diana \u00c7uli"},"content":{"rendered":"\n

Nje bisede interesante e Diana \u00c7ulit, perkthyese dhe Mariana Ymerit, botuese e Diturise, me zonjat e Klubit te Librit, ne mjediset e Shoqates Ne dobi te gruas shqiptare.<\/p>\n\n\n\n

Dy libra nga dy autore femra, qe kane jetuar ne kohe dhe vende te ndryshme por qe i bashkon deshira dhe vullneti qe te jene te lira, feminizmi dhe gjithashtu mjeshteria artistike. Simone De Beauvoire, me romanin “Te pandarat”, i shkruar ne vitin 1949 por i botuar per here te pare ne France vetem para dy <\/a>vjetesh, dhe Rosa Liksom me romanin “Gruaja e kolonelit”, ngjallen diskutime te forta mes lexueseve, qe bene paralele edhe me situaten konkrete ne Shqiperi, sidomos per sa i perket dhunes ndaj grave, dhune fizike por edhe psikike.<\/p>\n\n\n\n

#CreativeEurope4Books<\/a>#promovim<\/a>#diskutimperfeminizmin<\/a>#dianaculi<\/a>#dhunandajgrave<\/a>#liriaegruas<\/a>#shoqatanedobitegruas<\/a>#marianaymeri<\/a>#SevimArbana<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nje bisede interesante e Diana \u00c7ulit, perkthyese dhe Mariana Ymerit, botuese e Diturise, me zonjat e Klubit te Librit, ne mjediset e Shoqates Ne dobi te gruas shqiptare. Dy libra nga dy autore femra, qe kane jetuar ne kohe dhe vende te ndryshme por qe i bashkon deshira dhe vullneti qe te jene te lira, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5437","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"entry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5444,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5437\/revisions\/5444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/changing-perceptions-through-literature\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}