{"id":4168,"date":"2017-11-16T08:00:01","date_gmt":"2017-11-16T08:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/dituria.al\/different-voices\/?p=4168"},"modified":"2018-04-30T13:36:11","modified_gmt":"2018-04-30T13:36:11","slug":"projekti-different-voices-perkthyesi-sokol-demaku-duke-prezantuar-librin-a-di-te-fershellesh-johana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/2017\/11\/16\/projekti-different-voices-perkthyesi-sokol-demaku-duke-prezantuar-librin-a-di-te-fershellesh-johana\/","title":{"rendered":"PROJEKTI DIFFERENT VOICES. P\u00ebrkthyesi Sokol Demaku duke prezantuar librin   &#8220;A di t\u00eb f\u00ebrsh\u00ebllesh, Johana?&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">PROJEKTI DIFFERENT VOICES 2017-2018: &#8220;Libra t\u00eb rinj, prezantime, aktivitete, lexime t\u00eb ndryshme, por gjithmon\u00eb interesante&#8221;.<br \/>\nMiq\u00ebsia, solidariteti dhe mund\u00ebsia p\u00ebr t\u00eb ndihmuar tjetrin si nj\u00eb pasuri njer\u00ebzore jan\u00eb temat e librit &#8220;A di t\u00eb f\u00ebrsh\u00ebllesh, Johana?&#8221;, shkruar nga Ulf Stark dhe p\u00ebrkthyer nga Sokol Demaku. N\u00eb dat\u00ebn 16 n\u00ebntor, p\u00ebrkthyesi Sokol Demaku ishte n\u00eb shkoll\u00ebn n\u00ebnt\u00ebvje\u00e7are &#8220;V\u00ebllaz\u00ebrimi&#8221; Babrru-Fush\u00eb, Paskuqan Kam\u00ebz, p\u00ebr ta prezantuar k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr. Nx\u00ebn\u00ebsit e kishin\u00a0lexuar librin dhe kishin shume pyetje, jo vet\u00ebm p\u00ebr \u00a0t\u00eb, por edhe p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb suedeze, v\u00ebshtir\u00ebsin\u00eb e gjuh\u00ebs suedeze dhe sidomos pse p\u00ebrkthyesi kishte zgjedhur k\u00ebt\u00eb titull p\u00ebr ta sjell\u00eb n\u00eb shqip.<br \/>\nSokol Demaku, q\u00eb kishte udh\u00ebtuar enkas nga Suedia p\u00ebr takimet e promovimit me shkollat, por edhe ne Panairin e librit, u foli atyre p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebsit bashk\u00ebmoshatar\u00eb suedeze dhe shqiptare q\u00eb jetojn\u00eb dhe shkollohen aty, p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb q\u00eb lexojn\u00eb dhe p\u00eblqejn\u00eb ata, se sa shume e vler\u00ebsojn\u00eb librin.<br \/>\n&#8220;A di t\u00eb f\u00ebrsh\u00ebllesh, Johana?&#8221; \u00ebsht\u00eb historia e ve\u00e7ant\u00eb e djaloshit Berra, i cili nuk ka gjysh dhe krejt papritur vendos t\u00eb shkoj\u00eb nj\u00eb dit\u00eb n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e t\u00eb moshuarve, s\u00eb bashku me shokun e pandar\u00eb, Ulfin. Aty takon Nilsin, gjyshin ideal, dhe q\u00eb t\u00eb tre b\u00ebhen miq t\u00eb ngusht\u00eb.<br \/>\nMe ilustrime t\u00eb jasht\u00ebzakonshme nga Anna h\u00f6glund, \u201cA di t\u00eb f\u00ebrsh\u00ebllesh, Johana?\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr interesant e prek\u00ebs, klasik n\u00eb shum\u00eb vende, nj\u00eb d\u00ebshmi e lidhjes mes brezit t\u00eb ri dhe brezit t\u00eb vjet\u00ebr.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4169\" src=\"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23675064_1741703919182287_6136997848092212849_o.jpg\" alt=\"Shkolla &quot;V\u00ebllaz\u00ebrimi&quot;\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23675064_1741703919182287_6136997848092212849_o.jpg 2048w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23675064_1741703919182287_6136997848092212849_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23675064_1741703919182287_6136997848092212849_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23675064_1741703919182287_6136997848092212849_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4170\" src=\"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23737672_1741703749182304_5811300755100053669_o.jpg\" alt=\"23737672_1741703749182304_5811300755100053669_o\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23737672_1741703749182304_5811300755100053669_o.jpg 2048w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23737672_1741703749182304_5811300755100053669_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23737672_1741703749182304_5811300755100053669_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23737672_1741703749182304_5811300755100053669_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4171\" src=\"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783413_1741703922515620_944364694030216675_o.jpg\" alt=\"23783413_1741703922515620_944364694030216675_o\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783413_1741703922515620_944364694030216675_o.jpg 2048w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783413_1741703922515620_944364694030216675_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783413_1741703922515620_944364694030216675_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783413_1741703922515620_944364694030216675_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4172\" src=\"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783698_1741760055843340_5402901640575571397_o.jpg\" alt=\"23783698_1741760055843340_5402901640575571397_o\" width=\"1394\" height=\"2048\" srcset=\"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783698_1741760055843340_5402901640575571397_o.jpg 1394w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783698_1741760055843340_5402901640575571397_o-204x300.jpg 204w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783698_1741760055843340_5402901640575571397_o-768x1128.jpg 768w, https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/23783698_1741760055843340_5402901640575571397_o-697x1024.jpg 697w\" sizes=\"auto, (max-width: 1394px) 100vw, 1394px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROJEKTI DIFFERENT VOICES 2017-2018: &#8220;Libra t\u00eb rinj, prezantime, aktivitete, lexime t\u00eb ndryshme, por gjithmon\u00eb interesante&#8221;. Miq\u00ebsia, solidariteti dhe mund\u00ebsia p\u00ebr t\u00eb ndihmuar tjetrin si nj\u00eb pasuri njer\u00ebzore jan\u00eb temat e librit &#8220;A di t\u00eb f\u00ebrsh\u00ebllesh, Johana?&#8221;, shkruar nga Ulf Stark dhe p\u00ebrkthyer nga Sokol Demaku. N\u00eb dat\u00ebn 16 n\u00ebntor, p\u00ebrkthyesi Sokol Demaku ishte n\u00eb shkoll\u00ebn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4168","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"entry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4168"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4175,"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4168\/revisions\/4175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/different-voices\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}