{"id":626,"date":"2019-07-12T06:21:58","date_gmt":"2019-07-12T06:21:58","guid":{"rendered":"http:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/?p=626"},"modified":"2020-02-17T13:37:14","modified_gmt":"2020-02-17T13:37:14","slug":"gazeta-telegraf-rajna-kovaci-sjell-ne-shqip-ishulli-i-deshtimit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/2019\/07\/12\/gazeta-telegraf-rajna-kovaci-sjell-ne-shqip-ishulli-i-deshtimit\/","title":{"rendered":"Gazeta Telegraf: Rajna Kova\u00e7i sjell n\u00eb shqip \u201cIshulli i d\u00ebshtimit\u201d"},"content":{"rendered":"\n


Suplementi Pena Shqiptare: Dy zonja shkrimtare, t\u00eb dyja; gazetare dhe p\u00ebrkthyese n\u00eb faqet e Suplementit ton\u00eb <\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ina V\u00ebll\u00e7anova \u00ebsht\u00eb gazetare, shkrimtare, producente e p\u00ebrkthyese. Diplomuar p\u00ebr filologji t\u00eb gjuh\u00ebs bullgare n\u00eb Universitetin e Sofjes \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d, karrier\u00ebn profesionale ia ka kushtuar artit t\u00eb audio-dram\u00ebs. P\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb ka punuar n\u00eb Departamentin e Dram\u00ebs t\u00eb Radios Komb\u00ebtare Bullgare. Produksionet e saj audio kan\u00eb fituar\u201d Croatian Grand Prix Marulic\u201d m\u00eb 1998, \u00e7mimin e dyt\u00eb \u201cPrix Europa\u201d n\u00eb Berlin, m\u00eb 1998, dhe \u00e7mime t\u00eb tjera t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme n\u00eb Sofje. V\u00ebll\u00e7anova \u00ebsht\u00eb tashm\u00eb shkrimtare e njohur, me tre romane t\u00eb botuara. Romani i saj i par\u00eb, \u201cThe Sinking of Sozopol\u201d, sh\u00ebrbeu si skenari i filmit me t\u00eb nj\u00ebjtin titull m\u00eb 2013; m\u00eb 2014 fitoi \u00e7mimin komb\u00ebtar \u201cGolden Rose\u201d p\u00ebr k\u00ebt\u00eb skenar dhe m\u00eb 2015, filmi fitoi \u00e7mimin \u201cThe Best Foreign Film\u201d n\u00eb Festivalin Nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb Filmit n\u00eb Nju Jork dhe \u00e7mimin \u201cBest Ensemble Cast\u201d n\u00eb Festivalin Nd\u00ebrkomb\u00ebtar t\u00eb Filmit n\u00eb Milano. M\u00eb 2016, mori \u00e7mimin \u201cGrand Prix\u201d n\u00eb Festivalin e Pavarur t\u00eb Filmit n\u00eb Prag\u00eb. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Rajna Kova\u00e7i lindi n\u00eb Sofje m\u00eb 1963. Vjen nga nj\u00eb familje me n\u00ebn\u00eb bullgare dhe baba shqiptar, por ka jetuar n\u00eb Shqip\u00ebri. Shkollimin e ka kryer n\u00eb Shqip\u00ebri. Shkoll\u00ebn e mesme e kreu n\u00eb Tiran\u00eb. Studimet e larta i p\u00ebrfundoi m\u00eb 1985 p\u00ebr Gjuh\u00eb dhe let\u00ebrsi angleze n\u00eb Fakultetin e Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja, Universiteti i Tiran\u00ebs. M\u00eb 1993 u diplomua p\u00ebr Gjuh\u00eb, let\u00ebrsi dhe kultur\u00eb bullgare n\u00eb Universitetin Komb\u00ebtar t\u00eb Sofjes.
N\u00eb periudh\u00ebn 1989-2004 punoi si p\u00ebrkthyese n\u00eb revist\u00ebn \u201cBota letrare\u201d; m\u00eb 1994-2004 k\u00ebshilltare p\u00ebr marr\u00ebdh\u00ebnie me jasht\u00eb, n\u00eb Ministrin\u00eb e Nd\u00ebrtimit dhe t\u00eb Transportit; m\u00eb 2004-2008 drejtore e Organizat\u00ebs p\u00ebr Barazi gjinore dhe p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb drejtave t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve; m\u00eb 2008-2010 sekretare e par\u00eb n\u00eb Ambasad\u00ebn e Shqip\u00ebris\u00eb n\u00eb Sofje. Nga viti 2010 n\u00eb drejtorin\u00eb e Marr\u00ebdh\u00ebnieve me Jasht\u00eb n\u00eb Radiotelevizionin Shqiptar. Skenariste e disa dokumentar\u00ebve me TV Top Channel, Radiotelevizionin Shqiptar, TV Vizion+ etj.
Autore e librit \u201cDiktator\u00ebt, burra t\u00eb pangopur me gra\u201d. Njoh\u00ebse shum\u00eb e mir\u00eb e gjuh\u00ebve bullgare, angleze dhe italiane. P\u00ebrkthyese e disa veprave. P\u00ebrmendim: \u201cShtamba e blert\u00eb\u201d (\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0442\u043e\u043c\u043d\u0430) nga Yordan Radichkov; \u201c\u00cbndrra e nj\u00eb tregtari\u201d (\u0421\u044a\u043d\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0447\u0430), \u201cFrika\u201d (\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445) nga Rumen Leonidov dhe \u201cVazvishenie\u201d (Summit, EUPL \u2013 dor\u00ebshkrim) nga Milen Ruskov. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

#Historifateshnjer\u00ebzore<\/em><\/a>#CreativeEurope<\/em><\/a>#unelexoj<\/em><\/a>#meDiturine<\/em><\/a>#InaV\u00ebll\u00e7anova<\/em><\/a>#IshulliD\u00ebshtimit<\/em><\/a>#RajnaKova\u00e7i<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

http:\/\/telegraf.al\/suplement\/suplementi-pena-shqiptare-rajna-kovaci-sjell-ne-shqip-ishulli-i-deshtimit\/<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suplementi Pena Shqiptare: Dy zonja shkrimtare, t\u00eb dyja; gazetare dhe p\u00ebrkthyese n\u00eb faqet e Suplementit ton\u00eb Ina V\u00ebll\u00e7anova \u00ebsht\u00eb gazetare, shkrimtare, producente e p\u00ebrkthyese. Diplomuar p\u00ebr filologji t\u00eb gjuh\u00ebs bullgare n\u00eb Universitetin e Sofjes \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d, karrier\u00ebn profesionale ia ka kushtuar artit t\u00eb audio-dram\u00ebs. P\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb ka punuar n\u00eb Departamentin e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":{"0":"post-626","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blogu","8":"entry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3645,"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626\/revisions\/3645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/media\/632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dituria.al\/stories-of-human-fate\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}