Shtëpia Botuese DITURIA - Ndryshimi i perceptimeve përmes letërsisë

blog

  3. blog (Page 8)

Posteri i aktivitetit/”Dy libra, leksione për lirinë”

Posted by under ,

Se bashku me Klubin e Librit te Shoqates ne Dobi te gruas shqiptare, do te diskutojme diten e merkure, ne mjediset e kesaj Shoqate, dy libra qe prekin mjeshterisht disa probleme te rendesishme per gruan dhe japin leksione te bukura per lirine e gruas. Jeni te mirepritur.Ne diskutim do te jene edhe perkthyesit e te dy librave, Diana Çuli dhe Kujtim Ymeri. #CreativeEurope4Books#promovim#diskutimperfeminizmin#dhunandajgrave#liriaegruas#shoqatanedobitegruas

Continue Reading →

Prezantim i katër librave për fëmijë në Prishtinë, me praninë e përkthyesve Edon Qesari dhe Diana Çuli

Posted by under ,

Nje nga prezantimet me te bukura ne Prishtine, falë femijeve te shkolles "Faik Konica", klasave te dyta dhe te treta. Femije te bukur, interesante dhe shume te interesuar, kureshtare per gjithcka, qe e mbyten ne pyetje Edonin (Qesarin), i cili ishte i gatshem te fliste jo vetem per librat, jo vetem per Umberto Econ, por edhe per librat e tij, edhe per planetin, edhe per luften, edhe per gjuhet... Diana u foli per dashurine per librin dhe ne fund ata e siguruan: per keta librat qe na folet, do shkojme t'i marrim neser ne Panair! Mision i kryer per ne...

Continue Reading →

Prezantim i romaneve “Të pandarat” dhe “Gruaja e kolonelit”, me praninë e përkthyeses Diana Çuli

Posted by under ,

Panairi i Prishtines 2023 Sot, ne diskutimin rreth librave "Te pandarat" te Simone de Beauvoir dhe "Gruaja e kolonelit" te Rosa Liksom, ne sallen e Panairit te Librit. Edon Zeneli, kryetar i Shoqates se botuesve kosovare e pershendeti kete aktivitet dhe uroi per sjelljen ne shqip te dy librave. E pranishme Diana Çuli, perkthyesja e librit te De Beauvoir, qe u ndal ne kontekstin e "vales se trete" te feminizmit dhe aktualitetin e romanit "Te pandarat", edhe sot. Petrit Ymeri, drejtues i Diturise, foli per vlerat e romanit te Rosa Liksomit, per politikat kulturore te Diturise ne perzgjedhjen e titujve...

Continue Reading →

“Le të takohemi e të flasim për tri libra”/ Takim ne nxënësit e shkollës Shaq Mazreku

Posted by under ,

Ne Durres, nje takim me femijet, nxenes te shkolles Shaqe Mazreku, per tri librat e botuar se fundmi nga Dituria. Kur femijeve u shkelqejne syte kur flasin per librat, ose kur pyesnin edhe per libra te tjere redaktoren e Diturise, Jeta Hamzallarin, qe i prezantoi librat, atehere thua sa te drejte kishte Ecoja kur shkruante: "Mos shpresoni të shpëtoni nga librat". Falemnderit lexuesve te vegjel dhe mesuesve te tyre: Merita Kërtusha dhe Afeida Rama. Sigurisht nuk munguan edhe 3 punonjëset e Bibliotekës për fëmijë të qytetit, Majlinda Gjini, Miranda Zaza, Entela Zerri. #babaiimnukkamefrikengatehuajt#katitzinegropenegjarperinjve#CreativeEurope4Books#trirrefenja

Continue Reading →

Posteri i takimit në Bibliotekën Publike të Durrësit, “Let të takohemi e të flasim për… tri libra”

Posted by under ,

Neser do te jemi ne Durres, ne nje takim me lexuesit e vegjel per t'u njohur e folur per tri libra te mrekullueshem qe kemi botuar se fundmi:#shtepiabotuesedituria #CreativeEurope4Books #babaiimnukkamefrikengatehuajt #trirrefenja ##katitzinegropenegjarperinjve #Rafikschami #UmbertoEco #katarinataikon #greisaymeri #Edonqesari #Sokoldemaku

Continue Reading →