admin

Traileri i librit “Udhëtimi i mrekullueshëm i Poliksenës”

Bianca Pitzorno-Erion Kristo Një aventurë që do t'ju emocionojë, do t'ju bëjë të qeshni, por edhe të qani: libri i zemrës për miliona lexues, jo vetëm fëmijë. Poliksena në udhëtimin e saj edhe virtual Booktrailer Përgatiti Kristiana Golemi #BiancaPitzorno #UdhetimiiMrekullueshemiPoliksenes #CreativeEurope#ErionKristo #unelexoj https://www.youtube.com/watch?v=mWyqCpFji4U https://www.youtube.com/watch?v=DI85fasr3nA

Continue Reading →

Në Panairin e 19 të Librit në Ulqin, korrik 2019 Pjesëmarrës: përkthyesit Erion Kristo dhe Rajna Kovaci

Në stendën e Diturisë, për të prezantuar librat “Udhëtimi i jashtëzakonshem i Poliksenës”, shkruar nga Bianca Pitzorno dhe “Ishulli i dështimit”, shkruar nga Ina Vëllçanova , edhe dy përkthyesit, Erion Kristo dhe Rajna Kovaci. Perkthyesit bene shume takime me lexuesit dhe dhane libra me nenshkrime. Ne prezantim u diskutua rreth ceshtjeve te letersise per femije: "Pasioni per te lexuar eshte "semundje" ngjitese per femijet", u shpreh Erion Kristo.

Continue Reading →

Gazeta Telegraf: Rajna Kovaçi sjell në shqip “Ishulli i dështimit”

Suplementi Pena Shqiptare: Dy zonja shkrimtare, të dyja; gazetare dhe përkthyese në faqet e Suplementit tonë Ina Vëllçanova është gazetare, shkrimtare, producente e përkthyese. Diplomuar për filologji të gjuhës bullgare në Universitetin e Sofjes “St. Kliment Ohridski”, karrierën profesionale ia ka kushtuar artit të audio-dramës. Për një kohë të gjatë ka punuar në Departamentin e Dramës të Radios Kombëtare Bullgare. Produksionet e saj audio kanë fituar” Croatian Grand Prix Marulic” më 1998, çmimin e dytë “Prix Europa” në Berlin, më 1998, dhe çmime të tjera të rëndësishme në Sofje. Vëllçanova është tashmë shkrimtare e njohur, me tre romane të botuara....

Continue Reading →

Revista letrare “Botime shqip”: Lexime verore – librat që mund t’i merrni në plazh: “Pesha e Dashurisë” nga Sara Stridsberg, përkthyer nga Sokol Demaku

Ndër librat që mund të lexohen këtë verë, Botimeshqip.com sugjeron edhe "Pesha e Dashurisë" nga shkrimtarja suedeze Sara Stridsberg. Vera më në fund erdhi dhe bashkë me të edhe plazhi. Me siguri shumë nga ju sot i drejtohen bregdetit për të përballuar temperaturat e larta. Verë do të thotë çlodhje, muzikë, udhëtim dhe shoqëri e një ose më shumë librave.Kafe e ftohtë, limonada apo kokteje, ditë të gjata në plazh ose pishina… pushimet janë perfekte për t’u zhytur në histori.Disa shkrimtarë e kritikë letrarë janë kundër termit “lexim veror”, duke mos e pranuar tendencën për të lexuar në bazë të...

Continue Reading →

albinfo.ch: Gjashtë libra që mund t’i lexoni në plazh këtë verë

Ndër librat që mund të lexohen këtë verë, Albinfo sugjeron edhe "Pesha e dashurisë" nga Sara Stridsberg. Vera më në fund erdhi dhe bashkë me të edhe plazhi. Me siguri shumë nga ju sot i drejtohen bregdetit për të përballuar temperaturat e larta. Verë do të thotë çlodhje, muzikë, udhëtim dhe shoqëri e një ose më shumë librave. Kafe e ftohtë, limonada apo kokteje, ditë të gjata në plazh ose pishina… pushimet janë perfekte për t’u zhytur në histori. Disa shkrimtarë e kritikë letrarë janë kundër termit “lexim veror”, duke mos e pranuar tendencën për të lexuar në bazë të...

Continue Reading →

Gazeta ExLibris: “Pesha e dashurisë” nga Sara Stridsberg, përkthyer nga Sokol Demaku. Kur fiksimi për lirinë dhe ai për vdekjen përplasen në mënyrë të rrezikshme…

Nga Ekleva Progonati “Pesha e dashurisë” është një roman i komplikuar. Për marrëdhëniet mes njerëzve, dashurinë, urrejtjen, ambicien, ligësinë e shumë të tjera, mund të shkruash shumë... Por të shkruash me art, me delikatesë, me forcë, për sëmundjet mendore, për varësinë ndaj gjithçkaje që kthehet në obsesion, për individin që e vuan dhe shoqërinë pjesë e së cilës është, për përballimin e dramës së madhe të atyre që kanë humbur mendjen, është vërtet një sipërmarrje gjigante. Sara Stridsberg, shkrimtarja suedeze, një nga zërat më interesantë të letërsisë skandinave, ia ka dalë më së miri. Stridsberg-u nuk është një emër i...

Continue Reading →